Splinter Cell-Non riesco a settare la lingua italiana

[moleot]

Splinter Cell Double Agent per PS2-
Ho preso il gioco in un negozio ed è con lingua e manuale in italiano,ma il problema è che invece la lingua e anche i sottotitoli sono in inglese,e non trovo da nessuna parte l'opzione per un eventuale settaggio,potete aiutarmi?
Il manuale è interamente in italiano come anche la custodia e vedo che il codice SLES sulla costola corrisponde a quello sul dischetto,tuttavia il gioco come anche dialoghi scritti ,ordini e tutto il resto sono in english,grazie a tutti e a presto

[Manty]

la PS2 ha la lingua italiana impostata nel sistema?!

nel caso non sia così devi impostarla nel sistema, cancella il savegames e riavvia

[moleot]

Ciao e grazie,ma io sto giocando anche altri giochi,in questo momento Getaway con il parlato in italiano e con tutte le scritte,opzioni e indicazioni varie ugualmente in italiano,perciò non mi sembra possa essere quella delle impostazioni della console la soluzione al problema.
Grazie e intanto ti saluto.

[Manty]

a me è successo ai tempi che alcuni game caricavano l'impostazione di lingua dal setting della PS2 e non essendo selezionabile direttamente faceva così.

ad ogni modo il game è risaputo abbia dei bug come nell'ultima missione probabilmente dovuti ai savegames perchè molti han risolto ricaricando più volte le missioni o ricominciando con un nuovo savegames. per il tuo problema non saprei, ma è un game originale, la versione ita o multi? ti chiedo perchè capita che game Eu non hanno tutte le lingue interne e quindi la versione UK sia senza italiano

[moleot]

Sono giochi originali e non è neppure il primo,uno lo ho riportato in negozio e se lo sono ripreso,adesso ho splinter cell e anche Trasformer the Game che è addirittura in tedesco e non si riesce a cambiare,ma poi sono giochi nella versione italiana e non multi,ora a me non è che la cosa importi chissà come alla fin fine ma ad esempio Trasformer è ingiocabile in tedesco,e da dove esce questa lingua,è un gioco "completamente in italiano" vi mando la foto addirittura,mah!
ringrazio ancora e a risentirci

http://www.emiliocesare.com/ps2_8.jpg

[moleot]

http://www.emiliocesare.com/ps2.jpg
il link è questo a grandezza naturale

[Manty]

te lo confermo perchè transformers l'ho provato anche io ai tempi

questo ancora di più mi fà pensare sia un problema della Ps2 visto che non è dei game.

fossi in te proverei a fare un reset totale alla play o un hard/factory reset

[ciccio91 gow]

Ciao, si forse un reset è la soluzione migliore 

Comunque per toglierti il dubbio sui giochi, provali da qualche amico e vedi!